Don’t Count Your Chickens Before They Hatch - English Idiom

English has a lot of animal idioms. This is a common one.
Is this expression about math or farming? Let’s see!