Barking up the Wrong Tree - English Idiom

When you hear the saying 'Barking up the Wrong Tree', it might make you think about dogs. But do we really use this idiom to talk about dogs? Listen!